Notice for the OJ

 

Judgment of the Court of First Instance of 26 November 2002 in Case T-103/01: Michael Cwik v Commission of the European Communities ¹

(Officials ( Reorganisation of the Commission's administrative structures ( Redeployment ( Reasons ( Interest of the service ( Misuse of power ( Duty of care)

    (Language of the case: French)

In Case T-103/01: Michael Cwik, an official of the Commission of the European Communities, residing in Tervuren (Belgium), represented by N. Lhoëst, avocat, with an address for service in Luxembourg, against Commission of the European Communities (Agents: J. Currall, D. Waelbroeck and J. Waldron) ( application, in the first place, for annulment of the Commission decision transferring the applicant from the 'Economic Information, Publications and Documentation' Unit, which first became the 'Information: EURO, EMU' Unit and subsequently became Unit 4 'Communications Policy in regard to Monetary Union', to the 'General Coordination, Human Resources and Administration' Unit, which became Unit 1 'Human Resources Coordination; Information and Administration', within the 'Economic and Financial Affairs' Directorate-General, and, second, for compensation ( the Court of First Instance (Second Chamber), composed of: R.M. Moura Ramos, President, J. Pirrung and A.W.H. Meij, Judges; D. Christensen, Administrator, for the Registrar, has given a judgment on 26 November 2002, the operative part of which is as follows:

1.The application is dismissed;

2.The parties shall bear their own costs.

____________

¹ - OJ C 227 of 11.08.01.