Language of document : ECLI:EU:F:2009:56

ORDONANȚA PREȘEDINTELUI CAMEREI A TREIA

A TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE

4 iunie 2009

Cauza F‑78/08

Carlo Locchi

împotriva

Comisiei Comunităților Europene

„Soluționare amiabilă la inițiativa Tribunalului – Radiere”

Obiectul: Acțiune formulată în temeiul articolelor 236 CE și 152 EA, prin care domnul Locchi solicită, în esență, anularea deciziei Comisiei din 15 februarie 2008 prin care este exclus din lista finală a funcționarilor preselectați pentru procedura de certificare 2007 și, în consecință, de asemenea în privința procedurii de certificare 2007, din lista candidaților preselectați cel mai bine clasați, precum și din lista candidaților autorizați să participe la programul de formare, și anularea deciziei Comisiei din 20 noiembrie 2007 privind dispozițiile generale de punere în aplicare a articolului 45a din Statutul funcționarilor

Decizia: Dispune radierea cauzei F‑78/08, Locchi/Comisia, din registrul Tribunalului. Comisia plătește reclamantului suma forfetară de 4 000 de euro, iar reclamantul, în contrapartidă, renunță la toate pretențiile, inclusiv în raport cu cheltuielile de judecată.

Sumarul ordonanței

Funcționari – Acțiune – Soluționare amiabilă a litigiului în fața Tribunalului Funcției Publice – Radiere din registru

(Regulamentul de procedură al Tribunalului Funcției Publice, art.69 și 74)