Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2023. gada 6. decembra rīkojums – Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses/Komisija

(Lieta T-597/23 R)

(Pagaidu noregulējums – Aizsargāta ģeogrāfiskās izcelsmes norāde – Aizsargāts cilmes vietas nosaukums – Aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu “Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté”, “Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté”, “Bulagna de l’Île de Beauté” un “Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté” reģistrācija – Agrāki aizsargāti cilmes vietas nosaukumi “Lonzo de Corse”/“Lonzo de Corse – Lonzu”, “Jambon sec de Corse”/“Jambon sec de Corse – Prisuttu” un “Coppa de Corse”/“Coppa de Corse – Coppa di Corsica” – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP “Salameria de Corsica” (Aleria, Francija) (pārstāvji: T. Lachacinski un F. Fajgenbaum, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: M. Konstantinidis, B. Rechena un C. Perrin)

Priekšmets

Ar prasību, kas pamatota ar LESD 278. un 279. pantu, prasītājs lūdz apturēt Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2023/1546 (2023. gada 26. jūlijs), ar kuru Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā ieraksta nosaukumus “Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l'Île de Beauté” (AĢIN), “Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l'Île de Beauté” (AĢIN), “Bulagna de l’Île de Beauté” (AĢIN) un “Figatelli de l'Île de Beauté/Figatellu de l'Île de Beauté” (AĢIN) (OV 2023, L 188, 24. lpp.), izpildi.

Rezolutīvā daļa

Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.

Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________