Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 15. prosinca 2016. – Mondelez UK Holdings & Services protiv EUIPO‑a – Société des produits Nestlé (Oblik ploče čokolade)

(predmet T‑112/13)

„Žig Europske unije – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Trodimenzionalni žig – Oblik ploče čokolade – Apsolutni razlog za odbijanje – Nepostojanje razlikovnog karaktera – Razlikovni karakter stečen uporabom – Članak 7. stavak 1. točka (b) i članak 7. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Članak 52. stavci 1. i 2. Uredbe br. 207/2009”

1.      Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Registracija protivna članku 7. stavku 1. točki (b) Uredbe br. 207/2009 – Trodimenzionalni žig – Oblik ploče čokolade

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (b) i čl. 52. st. 1. t. (a))

(t. 24., 25., 42.‑44., 58.‑61., 101., 117., 177., 178.)

2.      Žig Europske unije – Očitovanja trećih i prigovor – Ispitivanje prigovora – Dokaz o uporabi ranijeg žiga – Djelomična uporaba – Utjecaj – Pojam „dio proizvoda ili usluga” obuhvaćenih registracijom

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 42. st. 2. i 3.)

(t. 26., 27.)

3.      Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Registracija protivna članku 7. stavku 1. točki (b) Uredbe br. 207/2009 – Iznimka – Stjecanje razlikovnog karaktera uporabom – Teret dokazivanja

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (b) i čl. 52. st. 1. t. (a))

(t. 55., 76.)

4.      Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Registracija protivna članku 7. stavku 1. točki (b) Uredbe br. 207/2009 – Iznimka – Stjecanje razlikovnog karaktera uporabom – Kriteriji za ocjenu

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 3.)

(t. 67.‑72., 77., 93.)

5.      Žig Europske unije – Definicija i stjecanje žiga Europske unije – Ocjena mogućnosti registracije znaka – Uzimanje u obzir isključivo propisa Unije – Ranija registracija žiga u određenim državama članicama ili trećim zemljama – Odluke koje ne obvezuju tijela Unije

(Uredba Vijeća br. 207/2009)

(t. 108., 109.)

6.      Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Registracija protivna članku 7. stavku 1. točki (b) Uredbe br. 207/2009 – Iznimka – Stjecanje razlikovnog karaktera uporabom – Žig koji nigdje u Uniji nema razlikovni karakter – Stjecanje uporabom u čitavoj Uniji

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 1. st. 2. i čl. 7. st. 3.)

(t. 119.‑129., 139.)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke drugog žalbenog vijeća EUIPO‑a od 11. prosinca 2012. (predmet R 513/2011‑2) koja se odnosi na postupak za proglašavanje ništavosti između društava Cadbury Holdings i Société des produits Nestlé.

Izreka

1. Poništava se odluka drugog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 11. prosinca 2012. (predmet R 513/2011‑2).

2. EUIPO će snositi vlastite troškove kao i troškove društva Mondelez UK Holdings & Services Ltd.

3. Société des produits Nestlé snosit će vlastite troškove.