Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 15. decembra 2016 –
Mondelez UK Holdings & Services/EUIPO – Société des produits Nestlé (oblika čokoladne tablice)

(Zadeva T‑112/13)

„Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Tridimenzionalna znamka – Oblika čokoladne tablice – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Razlikovalni učinek, pridobljen z uporabo – Člen 7(1)(b) in (3) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Člen 52(1) in (2) Uredbe št. 207/2009“

1.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Registracija v nasprotju s členom 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 – Tridimenzionalna znamka – Oblika čokoladne tablice

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 7(1)(b) in 52(1)(a))

(Glej točke 24, 25, od 42 do 44, od 58 do 61, 101, 117, 177 in 178.)

2.      Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Delna uporaba – Vpliv – Pojem „del proizvodov ali storitev“, na katere se nanaša registracija

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2) in (3))

(Glej točki 26 in 27.)

3.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Registracija v nasprotju s členom 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 – Izjema – Pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo – Dokazno breme

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 7(1)(b) in 52(1)(a))

(Glej točki 55 in 76.)

4.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Registracija v nasprotju s členom 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 – Izjema – Pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo – Merila presoje

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(3))

(Glej točke od 67 do 72, 77 in 93.)

5.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Presoja možnosti za registracijo znaka – Upoštevanje zgolj ureditve Unije – Prejšnja registracija znamke v nekaterih državah članicah ali tretjih državah – Odločitve, ki organov Unije ne zavezujejo

(Uredba Sveta št. 207/2009)

(Glej točki 108 in 109.)

6.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Registracija v nasprotju s členom 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 – Izjema – Pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo – Znamka, ki v celotni Uniji nima razlikovalnega učinka – Pridobitev z uporabo tudi v celotni Uniji

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 1(2) in 7(3))

(Glej točke od 119 do 129 in 139.)

Predmet

Tožba zoper odločbo drugega odbora EUIPO za pritožbe z dne 11. decembra 2012 (zadeva R 513/2011‑2) v zvezi s postopkom za ugotovitev ničnosti med družbama Cadbury Holdings in Société des produits Nestlé.

Izrek

1. Odločba drugega odbora za pritožbe pri Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) z dne 11. decembra 2012 (zadeva R 513/2011‑2) se razveljavi.

2. EUIPO nosi svoje stroške in stroške družbe Mondelez UK Holdings & Services Ltd.

3. Družba Société des produits Nestlé nosi svoje stroške.

2. EUIPO nosi svoje stroške in stroške družbe Mondelez UK Holdings & Services Ltd.

3. Družba Société des produits Nestlé nosi svoje stroške.

3. Družba Société des produits Nestlé nosi svoje stroške.