Üldkohtu (viies koda) 17. oktoobri 2012. aasta otsus – komisjon vs. EU Research Projects

(kohtuasi T‑220/10)

Vahekohtuklausel – „Kasutajasõbraliku infoühiskonna” valdkonna teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse raamprogrammis sõlmitud leping – Projektist taganemine – Komisjoni poolt ette makstud summadest ühe osa tagastamine – Viivitusintress – Tagaseljamenetlus

1.                     Euroopa Liidu eelarve – Ühenduse rahaline toetus – Abi saaja kohustus täita abi andmise tingimusi – Üksnes tegelikult kantud kulusid kattev rahastamine – Deklareeritud kulude tegelikkuse põhjendamine – Puudumine – Abikõlbmatud kulud (ELTL artikkel 317) (vt punktid 28 ja 29)

2.                     Kohtumenetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Leping, millega antakse ühenduse rahalist toetust teadusuuringute ja tehnoloogiaarendusega seotud tegevusele – Teatud kulude tagasimaksmise nõue – Abikõlblike kulude vähendamine – Komisjoni õigus ettemakse tagastamisele koos viivitusintressidega Euroopa Keskpanga kohaldatavas määras (ELTL artikkel 272) (vt punktid 30–47)

Ese

ELTL artikli 272 alusel esitatud hagi, millest nõutakse, et kostja hüvitaks ühe osa komisjoni poolt lepingu IST‑2001‑34850 alusel makstud summast koos sellele lisanduva viivitusintressiga.

Resolutsioon

1. Mõista EU Research Projects Ltd‑lt Euroopa Komisjoni kasuks välja hüvitis 102 039,32 eurot koos sellele lisanduva 4,80% aastamäära viivitusintressiga arvestatuna alates 29. detsembrist 2006 kuni võla täieliku kustutamiseni.

2. Mõista kohtukulud välja EU Research Projects Ltd‑lt.