Language of document :

Order of the Court (Eighth Chamber) of 14 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj – Romania) – Alfasoft S.A. v Agenția pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii, Atragere de Investiții și Promovare a Exportului Cluj-Napoca

(CaseC-474/23. Alfasoft) 1

(Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Requirement to state the reasons justifying the need for a reply from the Court – Lack of sufficient information – Manifest inadmissibility)

Language of the case: Romanian

Referring court

Curtea de Apel Cluj

Parties to the main proceedings

Applicant: Alfasoft S.A.

Defendant: Agenția pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii, Atragere de Investiții și Promovare a Exportului Cluj-Napoca

Operative part of the order

The request for a preliminary ruling made by the Curtea de Apel Cluj (Court of Appeal, Cluj, Romania), by decision of 3 July 2023, is manifestly inadmissible.

____________

1 Date lodged: 25.7.2023.