Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Σεπτεμβρίου 2014 – BS κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-83/13 P) 1
(Αναίρεση – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Κοινωνική ασφάλιση – Άρθρο 73 του ΚΥΚ – Ρύθμιση περί ασφαλίσεως κατά των κινδύνων ατυχήματος και επαγγελματικής ασθένειας – Αρχή της συλλογικότητας – Νομικός χαρακτήρας της διαφοράς – Μέγεθος της βλάβης στην ψυχική ή σωματική ακεραιότητα – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Αναιρεσείων: BS (Messine, Ιταλία) (εκπρόσωπος: C. Pollicino, δικηγόρος)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς J. Currall και V. Joris, εν συνεχεία J. Currall, επικουρούμενοι από τον D. Gullo, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα), της 12ης Δεκεμβρίου 2012, εκδοθείσας στην υπόθεση F-90/11, BS κατά Επιτροπής, με αίτημα την αναίρεση της αποφάσεως αυτής. ΔιατακτικόΤο Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.Ο BS φέρει τα δικαστικά έξοδα του, καθώς και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.