Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. veljače 2022. uputio Vrchní soud v Praze (Češka republika) – ALD Automotive s.r.o./DY, stečajni upravitelj dužnika GEDEM-STAV a.s.

(predmet C-78/22)

Jezik postupka: češki

Sud koji je uputio zahtjev

Vrchní soud v Praze

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: ALD Automotive s.r.o.

Druga stranka u žalbenom postupku: DY, stečajni upravitelj dužnika GEDEM-STAV a.s.

Prethodna pitanja

Koji se kriteriji moraju ispuniti kako bi nastala tražbina na dobivanje barem fiksnog iznosa od 40 eura o kojem je riječ u članku 6. stavku 1. Direktive 2011/7/EU1 Europskog parlamenta i Vijeća u slučaju ugovora o činidbi koja se ponavlja ili o kontinuiranoj činidbi?

Mogu li sudovi država članica odbiti priznavanje tražbine o kojoj je riječ u članku 6. stavku 1. navedene direktive zbog primjene općih načela privatnog prava?

U slučaju potvrdnog odgovora na drugo pitanje, koji se uvjeti moraju ispuniti kako bi sudovi država članica mogli odbiti dodjeljivanje iznosa tražbine o kojoj je riječ u članku 6. stavku 1. prethodno navedene direktive?

____________

1 Direktiva 2011/7/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama (SL 2011., L 48, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 2., str. 200.)