Üldkohtu (teine koda) 8. detsembri 2021. aasta otsus – Talleres de Escoriaza vs. EUIPO – Salto Systems (KAAS KEYS AS A SERVICE)

(kohtuasi T‑294/20)

Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Liidu sõnamärk KAAS KEYS AS A SERVICE – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kirjeldavus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt c) – Eristusvõime puudumine – Määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b (nüüd määruse 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b) – Tavapäraseks muutunud märgid või tähised – Määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt d (nüüd määruse 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt d) – Põhjendamiskohustus – Õigus olla ärakuulatud – Määruse 2017/1001 artikli 94 lõige 1

1.      Euroopa Liidu kaubamärk – Kaebemenetlus – Liidu kohtusse esitatud hagi – Üldkohtu pädevus – Faktiliste asjaolude kontrollimine esimest korda Üldkohtus esitatud tõendite alusel – Välistamine

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 2017/1001, artikkel 72)

(vt punkt 23)

2.      Euroopa Liidu kaubamärk – Menetlusnormid – Otsuste põhjendav osa – Määruse 2017/1001 artikli 94 lõike 1 esimene lause – ELTL artikliga 296 identne kohaldamisala

(ELTL artikli 296 teine lõik; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 2017/1001, artikli 94 lõike 1 esimene lause)

(vt punktid 35 ja 36)

3.      Euroopa Liidu kaubamärk – Menetlusnormid – EUIPO otsused – Kaitseõiguste tagamine – Põhimõtte ulatus

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 94 lõike 1 teine lause)

(vt punktid 43 ja 44)

4.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba või teenuse omadusi – Eesmärk – Vaba kasutatavuse nõue

(Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt c)

(vt punkt 56)

5.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba või teenuse omadusi – Tähise kirjeldavuse hindamine – Kriteeriumid

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 7 lõike 1 punkt c)

(vt punktid 57, 58 ja 65)

6.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Registreerimine vastuolus määruse nr 207/2009 artikliga 7 – Absoluutse kehtetuks tunnistamise põhjuse kontrollimisel aluseks võetav kuupäev – Registreerimistaotluse esitamise kuupäev – Sellest kuupäevast hilisemate tõendite arvessevõtmine –Vastuvõetavus

(Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõige 1)

(vt punktid 60 ja 61)

7.      Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kaubamärgi mõiste ja Euroopa Liidu kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärgid, millel puudub eristusvõime – Sõnamärk KAAS KEYS AS A SERVICE

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 7 lõike 1 punkt b)

(vt punktid 62–64, 72–74, 81 ja 90)

8.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Kaubamärgid, mis koosnevad ainult märkidest või tähistest, mis on muutunud tavapäraseks igapäevases keelekasutuses või heausksetes ja väljakujunenud kaubandustavades – Tavapärasus – Hindamiskriteeriumid

(Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt d)

(vt punktid 98–101)

9.      Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kaubamärgi mõiste ja Euroopa Liidu kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärgid, mis koosnevad ainult märkidest või tähistest, mis on muutunud tavapäraseks igapäevases keelekasutuses või heausksetes ja väljakujunenud kaubandustavades – Sõnamärk KAAS KEYS AS A SERVICE

(Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt d ja artikli 52 lõike 1 punkt a)

(vt punkt 106)

Ese

Hagi EUIPO neljanda apellatsioonikoja 28. veebruari 2020. aasta otsuse (asi R 1363/2019‑4) peale, mis käsitleb Talleres de Escoriaza ja Salto Systemsi vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Talleres de Escoriaza, SA‑lt.