Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 8. decembra 2021 – Talleres de Escoriaza/EUIPO – Salto Systems (KAAS KEYS AS A SERVICE)

(Zadeva T‑294/20)

„Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedna znamka Evropske unije KAAS KEYS AS A SERVICE – Absolutni razlogi za zavrnitev – Opisnost – Člen 7(1)(c) Uredbe (EU) št. 207/2009 (postal člen 7(1)(c) Uredbe 2017/1001) – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen7(1)(b) Uredbe (EU) št. 207/2009 (postal člen 7(1)(b) Uredbe 2017/1001) – Znaki ali označbe, ki so postali običajni – Člen 7(1)(d) Uredbe (EU) št. 207/2009 (postal člen 7(1)(d) Uredbe 2017/1001) – Obveznost obrazložitve – Pravica do izjave – Člen 94(1) Uredbe 2017/1001“

1.      Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Pristojnost Splošnega sodišča – Ponovni preizkus dejanskega stanja ob upoštevanju dokazov, ki so bili prvič predloženi pred njim – Izključitev

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 72)

(Glej točko 23.)

2.      Znamka Evropske unije – Postopkovne določbe – Obrazložitev odločb – Člen 94(1), prvi stavek, Uredbe 2017/1001 – Obseg, identičen obsegu člena 296 PDEU

(člen 296, drugi odstavek, PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 94(1), prvi stavek)

(Glej točki 35 in 36.)

3.      Znamka Evropske unije – Postopkovne določbe – Odločba Urada – Spoštovanje pravice do obrambe – Obseg načela

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 94(1), drugi stavek)

(Glej točki 43 in 44.)

4.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Cilj – Zahteva po razpoložljivosti

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(c))

(Glej točko 56.)

5.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Presoja opisnosti znaka – Merila

(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 7(1)(c))

(Glej točke 57, 58 in 65.)

6.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Absolutni razlogi za ničnost –Registracija v nasprotju s členom 7 Uredbe št. 207/2009 – Datum, upošteven za preizkus obstoja absolutnega razloga za ničnost – Datum vložitve zahteve za registracijo – Upoštevanje dokazov po tem datumu – Dopustnost

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1))

(Glej točki 60 in 61.)

7.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Besedna znamka KAAS KEYS AS A SERVICE

(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 7(1)(b))

(Glej točke od 62 do 64, od 72 do 74, 81 in 90.)

8.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki so postali običajni v jezikovni rabi ali v dobroverni ustaljeni praksi trgovanja – Običajnost – Merila presoje

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(d))

(Glej točke od 98 do 101.)

9.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki so postali običajni v jezikovni rabi ali v dobroverni ustaljeni praksi trgovanja – Besedna znamka KAAS KEYS AS A SERVICE

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 7(1)(d) in 52(1)(a))

(Glej točko 106.)

Predmet

Tožba, vložena zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 28. februarja 2020 (zadeva R 1363/2019-4), v zvezi s postopkom za ugotovitev ničnosti med družbama Talleres de Escoriaza in Salto Systems.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družbi Talleres de Escoriaza, SA, se naloži plačilo stroškov.