Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Δεκεμβρίου 2021 –
Sun West κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T‑623/20)

«Κρατικές ενισχύσεις – Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις – Υποχρέωση αγοράς της ηλεκτρικής ενέργειας σε τιμή υψηλότερη από την αγοραία τιμή – Απόρριψη καταγγελίας – Άρθρο 12, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, και άρθρο 24, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589»

1.      Ενισχύσεις χορηγούμενες από τα κράτη – Εξέταση των καταγγελιών – Υποχρεώσεις της Επιτροπής – Καταγγελία υποβληθείσα από ενδιαφερόμενη επιχείρηση προκειμένου να ενημερώσει την Επιτροπή για την ύπαρξη παρανόμως καταβληθείσας ενίσχυσης με σκοπό να επιτύχει την έκδοση απόφασης περί του συμβατού της εν λόγω ενίσχυσης – Απαράδεκτο της καταγγελίας – Παραβίαση της αρχής της ασφάλειας δικαίου – Δεν υφίσταται

(Άρθρα 107 § 1 και 108 ΣΛΕΕ· κανονισμός 2015/1589 του Συμβουλίου, άρθρα 1, στοιχεία στʹ και ηʹ, 12 § 1 και 24 § 2)

(βλ. σκέψεις 25-34, 37-56)

2.      Ενισχύσεις χορηγούμενες από τα κράτη – Αρμοδιότητες της Επιτροπής και αρμοδιότητες των εθνικών δικαστηρίων – Ρόλος των εθνικών δικαστηρίων – Διασφάλιση των δικαιωμάτων των πολιτών σε περίπτωση παράβασης της υποχρέωσης προηγούμενης κοινοποίησης – Υποχρέωση των εθνικών δικαστηρίων να διασφαλίζουν την κατά το εσωτερικό δίκαιο επέλευση όλων των εννόμων συνεπειών της παράβασης αυτής

(Άρθρα 107 και 108 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 35, 36)

3.      Ενισχύσεις χορηγούμενες από τα κράτη – Εξέταση των καταγγελιών – Υποχρεώσεις της Επιτροπής – Προκαταρκτικό στάδιο έρευνας – Υποχρέωση έρευνας την οποία υπέχει η Επιτροπή – Περιεχόμενο – Επιμελής και αμερόληπτη εξέταση της καταγγελίας

(Άρθρα 107 § 1 και 108 ΣΛΕΕ· κανονισμός 2015/1589, άρθρα 12 §§ 1 και 2, και 24 § 2)

(βλ. σκέψη 48)

Αντικείμενο

Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της απόφασης της Επιτροπής, της 28ης Ιουλίου 2020, περί απόρριψης της καταγγελίας των προσφευγουσών σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγήθηκαν στους παραγωγούς φωτοβολταϊκής ενέργειας από το γαλλικό δημόσιο δυνάμει των υπουργικών αποφάσεων περί καθορισμού των τιμολογίων, της 10ης Ιουλίου 2006, της 12ης Ιανουαρίου και της 31ης Αυγούστου 2010, προκειμένου να διαπιστωθεί η μη συμβατότητά τους προς την εσωτερική αγορά

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή.

2) Οι Sun West, JB Solar και Azimut56 φέρουν, πέραν των δικών τους εξόδων, τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.