Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 8 grudnia 2021 r. –
Sun West i in./Komisja

(sprawa T‑623/20)

Pomoc państwa – Produkcja energii elektrycznej wytwarzanej przez instalacje fotowoltaiczne – Obowiązek zakupu energii elektrycznej po cenie wyższej niż cena rynkowa – Odrzucenie skargi do Komisji – Artykuł 12 ust. 1 akapit drugi i art. 24 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2015/1589

1.      Pomoc przyznawana przez państwa – Badanie skarg składanych do Komisji – Obowiązki Komisji – Skarga wniesiona przez zainteresowane przedsiębiorstwo, mająca na celu poinformowanie Komisji o istnieniu nielegalnie wypłacanej pomocy, w celu uzyskania decyzji stwierdzającej zgodność tej pomocy – Niedopuszczalność skargi do Komisji – Naruszenie zasady pewności prawa – Brak

[art. 107 ust. 1, art. 108 TFUE; rozporządzenie Rady 2015/1589, art. 1 lit. f), h), art. 12 ust. 1, art. 24 ust. 2]

(zob. pkt 25–34, 37–56)

2.      Pomoc przyznawana przez państwa – Kompetencje przysługujące, odpowiednio, Komisji i sądom krajowym – Rola sądów krajowych – Ochrona praw jednostek w wypadku naruszenia obowiązku uprzedniego zgłoszenia – Spoczywający na sądach krajowych obowiązek wyciągnięcia, zgodnie z ich prawem krajowym, wszelkich konsekwencji z tego naruszenia

(art. 107, 108 TFUE)

(zob. pkt 35, 36)

3.      Pomoc przyznawana przez państwa – Badanie skarg składanych do Komisji – Obowiązki Komisji – Wstępny etap postępowania wyjaśniającego – Obowiązek zbadania przez Komisję – Zakres – Sumienne i bezstronne badanie skargi do Komisji

(art. 107 ust. 1, art. 108 TFUE; rozporządzenie 2015/1589, art. 12 ust. 1, 2, art. 24 ust. 2)

(zob. pkt 48)

Przedmiot

Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji z dnia 28 lipca 2020 r. odrzucającej skierowaną przez skarżące skargę do Komisji w sprawie pomocy państwa wypłaconej niezgodnie z prawem przez Republikę Francuską producentom energii fotowoltaicznej na podstawie rozporządzeń taryfowych z dnia 10 lipca 2006 r. oraz z dnia 12 stycznia i 31 sierpnia 2020 r., mających na celu uznanie tej pomocy za niezgodną z rynkiem wewnętrznym.

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) Sun West, JB Solar i Azimut56 pokrywają oprócz własnych kosztów koszty poniesione przez Komisję Europejską.