Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 8. decembra 2021 –
Sun West a i./Komisia
(vec T‑623/20)
„Štátna pomoc – Výroba elektrickej energie z fotovoltaických zariadení – Povinnosť nákupu elektrickej energie za vyššiu cenu, než je trhová cena – Zamietnutie sťažnosti – Článok 12 ods. 1 druhý pododsek a článok 24 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2015/1589“
1. Pomoc poskytovaná štátmi – Skúmanie sťažností – Povinnosti Komisie – Sťažnosť podaná dotknutým podnikom, ktorej cieľom je informovať Komisiu o existencii protiprávne poskytnutej pomoci a získať rozhodnutie o zlučiteľnosti uvedenej pomoci – Neprípustnosť sťažnosti – Porušenie zásady právnej istoty – Neexistencia
[článok 107 ods. 1 a článok 108 ZFEÚ; nariadenie Rady 2015/1589, článok 1 písm. f) a h), článok 12 ods. 1 a článok 24 ods. 2]
(pozri body 25 – 34, 37 – 56)
2. Pomoc poskytovaná štátmi – Právomoci Komisie a právomoci vnútroštátnych súdov – Úloha vnútroštátnych súdov – Ochrana práv osôb podliehajúcich súdnej právomoci v prípade porušenia povinnosti predchádzajúceho oznámenia – Povinnosť vnútroštátnych súdov vyvodiť všetky dôsledky z tohto porušenia v súlade s vnútroštátnym právom
(články 107 a 108 ZFEÚ)
(pozri body 35, 36)
3. Pomoc poskytovaná štátmi – Skúmanie sťažností – Povinnosti Komisie – Fáza predbežného preskúmania – Povinnosť Komisie vykonať vyšetrovanie – Rozsah – Náležité a nestranné preskúmanie sťažnosti
(článok 107 ods. 1 a článok 108 ZFEÚ; nariadenie 2015/1589, článok 12 ods. 1 a 2 a článok 24 ods. 2)
(pozri bod 48)
Predmet
| Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie z 28. júla 2020, ktorým sa zamieta sťažnosť žalobkýň týkajúca sa štátnej pomoci, ktorú Francúzska republika neoprávnene vyplatila výrobcom fotovoltaickej energie na základe colných výnosov z 10. júla 2006, 12. januára 2010 a 31. augusta 2010, na účely konštatovania jej nezlučiteľnosti s vnútorným trhom |
Výrok rozsudku
2. | | Sun West, JB Solar a Azimut56 znášajú vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia. |