Language of document : ECLI:EU:T:2007:378

HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (judecător unic)

12 decembrie 2007

Cauza T‑307/04

Carlo Pagliacci

împotriva

Comisiei Comunităților Europene

„Funcționari – Concurs general – Neînscriere pe lista de rezervă – Încălcarea anunțului de concurs – Diplome și experiență profesională necesare”

Obiectul: Acțiune având ca obiect o cerere de anulare a deciziei comisiei de evaluare a concursului COM/A/1/02 prin care se atribuie reclamantului o notă insuficientă la examene pentru înscrierea pe lista laureaților

Decizia: Anulează decizia comisiei de evaluare a concursului COM/A/1/02 prin care se atribuie domnului Carlo Pagliacci o notă insuficientă la examene pentru înscrierea pe lista laureaților. Obligă Comisia la plata cheltuielilor de judecată.

Sumarul hotărârii

Funcționari – Concurs – Concurs pe bază de dosare și examene – Condiții de admitere

(Statutul funcționarilor, anexa III art. 1)

Comisia de evaluare a unui concurs pe bază de dosare și examene are răspunderea de a aprecia, de la caz la caz, dacă diplomele depuse sau experiența profesională a fiecărui candidat corespund nivelului impus de statut și de anunțul de concurs. În această privință, comisia de evaluare dispune de o largă putere de apreciere, iar Tribunalul trebuie să se limiteze să verifice dacă exercitarea acestei competențe nu este afectată de o eroare vădită.

Cu toate acestea, fără a aduce atingere puterii sale de apreciere, comisia de evaluare este ținută de textul anunțului de concurs astfel cum a fost publicat. Prin urmare, comisia de evaluare săvârșește o eroare vădită de apreciere admițând să participe la un concurs un candidat a cărui diplomă de absolvire a studiilor nu îndeplinește condițiile din anunțul de concurs.

(a se vedea punctele 36-38 și 43)

Trimitere la: Tribunal 28 noiembrie 1991, Van Hecken/CES, T‑158/89, Rec., p. II‑1341, punctul 22; Tribunal 11 februarie 1999, Mertens/Comisia, T‑244/97, RecFP, p. I‑A‑23 și II‑91, punctul 44; Tribunal 21 noiembrie 2000, Carrasco Benítez/Comisia, T‑214/99, RecFP, p. I‑A‑257 și II‑1169, punctul 69; Tribunal 13 martie 2002, Bal/Comisia, T‑139/00, RecFP, p. I‑A‑33 și II‑139, punctul 35; Tribunal 13 martie 2002, Martínez Alarcón și alții/Comisia, T‑357/00, T‑361/00, T‑363/00 și T‑364/00, RecFP, p. I‑A‑37 și II‑161, punctul 61 și jurisprudența citată; Tribunal 28 noiembrie 2002, Pujals Gomis/Comisia, T‑332/01, RecFP, p. I‑A‑233 și II‑1155, punctele 39-41; Tribunal 11 mai 2005, de Stefano/Comisia, T‑25/03, RecFP, p. I‑A‑125 și II‑573, punctul 34 și jurisprudența citată