Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 20 de noviembre de 2007 -Ianniello/Comisión
("Función pública - Funcionarios - Informe de evolución de carrera - Ejercicio de evaluación 2001/2002 - Recurso de anulación - Recurso de indemnización")
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Francesco Ianniello (Bruselas, Bélgica) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y É. Marchal, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: G. Berscheid y V. Joris, agentes )
Objeto
Anulación del informe de evolución de carrera del demandante correspondiente al ejercicio 2001/2002 y pago de una indemnización compensatoria por el daño moral sufrido.
Fallo
Anular la decisión por la que se aprueba el informe de evolución de carrera del demandante correspondiente al ejercicio 2001/2002.
Desestimar el recurso en todo lo demás.
La Comisión cargará con sus propias costas y con las costas del demandante.
____________1 - 2 - DO C 262, de 23.10.2004.