Hotărârea Tribunalului de Primă Instanţă din 20 noiembrie 2007 - Ianniello/Comisia Comunităţilor Europene
("Funcţie publică - Funcţionari - Raport asupra evoluţiei carierei - Exerciţiul de evaluare 2001/2002 - Acţiune în anulare - Acţiune în despăgubiri")
Limba de procedură: franceza
Părţile
Reclamant: Francesco Ianniello (Bruxelles, Belgia) (reprezentanţi: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis și É. Marchal, avocaţi)
Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: G. Berscheid și V. Joris, agenţi)
Obiectul
Anularea raportului asupra evoluţiei carierei întocmit în privinţa reclamantului referitor la exerciţiul 2001/2002, precum și plata unei despăgubiri pentru prejudiciul moral suferit.
Dispozitivul
Anulează decizia de adoptare a raportului asupra evoluţiei carierei întocmit în privinţa reclamantului referitor la exerciţiul 2001/2002.
Respinge celelalte capete de cerere.
Comisia Comunităţilor Europene suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile efectuate de reclamant.
____________1 - JO C 262, 23.10.2004.