Comunicazione sulla GU

 

Ordinanza del Tribunale di primo grado 11 dicembre 2002 nella causa T-82/02, Wolf-Dieter Yorck von Wartenburg contro Commissione delle Comunità europee ¹

(Dipendenti ( Termine di ricorso ( Irricevibilità manifesta)

Lingua processuale: il tedesco

    

Nella causa T-82/02, sig. Wolf-Dieter Yorck von Wartenburg, ex agente temporaneo del Parlamento europeo, residente in Wittibreut (Germania), con l'avv. H.-H.R. Heyland, contro Commissione delle Comunità europee (agente: sig. J. Currall) e Parlamento europeo (agenti: sig. U. Rösslein e sig.ra L. G. Knudsen), avente per oggetto un ricorso diretto all'annullamento della decisione 28 maggio 2001 con cui il Parlamento si rifiuta di applicare alla pensione del ricorrente il coefficiente vigente per i titolari di una pensione comunitaria residenti in Germania, ai sensi dell'art. 82 dello Statuto del personale delle Comunità europee, il Tribunale (Prima Sezione), composta dai sigg. B. Versterdorf, presidente, R. M. Moura Ramos e H. Legal, giudici; cancelliere H. Jung, ha emesso l'11 dicembre 2002 un'ordinanza il cui il dispositivo è del seguente tenore:

1) Il ricorso è manifestamente irricevibile.

2) Ciascuna delle parti sopporterà le proprie spese.

____________

¹ - J.O. C 156 del 29.6.02