Tožba, vložena 29. julija 2011 - Biotronik SE proti UUNT - Cardios Sistemas (CARDIO MANAGER)

(Zadeva T-416/11)

Jezik, v katerem je bila tožba vložena: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: Biotronik SE & Co. KG (Berlin, Nemčija) (zastopnika: A. Reich in S. Pietzcker, odvetnika)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)

Druga stranka pred odborom za pritožbe: Cardios Sistemas Comercial e Industrial Ltdª (Sao Paulo, Brazilija)

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga:

naj razveljavi odločbo drugega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) z dne 27. maja 2011 v zadevi R 1156/2010-2;

naj ugodi ugovoru zoper prijavo znamke Skupnosti št. 5378071 za proizvode iz razreda 9 in 10;

podredno, naj ugovor vrne Uradu za usklajevanje na notranjem trgu, da na podlagi sodbe Sodišča ponovno odloči o zadevi;

naj Uradu za usklajevanje na notranjem trgu naloži plačilo stroškov postopka.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Prijavitelj znamke Skupnosti: Cardios Sistemas Comercial e Industrial Ltdª

Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka "CARDIO MANAGER" za proizvode iz razredov 9 in 10 - Prijava št. 5.378.071

Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: tožeča stranka

Navajana znamka ali znak: besedna znamka "CardioMessenger" za proizvode iz razredov 9 in 10

Odločba oddelka za ugovore: zavrnitev ugovora

Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe

Navajani tožbeni razlogi: Prvič, kršitev člena 42(2) in (3) Uredbe št. 207/2009 v povezavi s pravilom 22(3) in (4) Uredbe št. 2868/95, ker naj bi bila uporaba znamke "CardioMessenger" dokazana s prostorskega in časovnega vidika, kot tudi glede obsega in načina, in, drugič, kršitev členov 8(1)(b) in 41 Uredbe št. 207/2009, ker naj bi med nasprotujočima si znamkama obstajala verjetnost zmede.

____________