Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.10.2013 – Biotronik SE v. SMHV – Cardios Sistemas (CARDIO MANAGER)

(Asia T-416/11)1

(Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin CARDIO MANAGER rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi kansallinen sanamerkki CardioMessenger – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaaran puuttuminen – Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallista käyttöä koskevien todisteiden puuttuminen – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 42 artiklan 2 ja 3 kohta)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Biotronik SE & Co. KG (Berliini, Saksa) (edustajat: asianajajat A. Reich, S. Pietzcker ja R. Jacobs)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: P. Geroulakos)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Cardios Sistemas Comercial e Industrial Ltda (Sao Paulo, Brasilia)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 27.5.2011 tekemästä päätöksestä (asia R 1156/2010-2), joka koskee väitemenettelyä Biotronik SE & Co. KG:n ja Cardios Sistemas Comercial e Industrial Ltda:n välillä

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Biotronik SE & Co. KG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1     EUVL C 298, 8.10.2011.