Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2013. gada 15. janvāra spriedums – Welte‑Wenu/ITSB – Komisija (“EUROPEAN DRIVESHAFT SERVICES”)

(lieta T‑413/11)

Kopienas preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Kopienas grafiska preču zīme “EUROPEAN DRIVESHAFT SERVICES” – Absolūts atteikuma pamats – Starptautiskas starpvaldību organizācijas emblēmas atdarinājums – Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta h) apakšpunkts – Parīzes konvencijas 6. ter pants – Pieteikuma par spēkā neesamības atzīšanu saturs – Jaunu faktu pieņemamība – Regulas Nr. 207/2009 56. panta 2. punkts un 76. pants – Regulas (EK) Nr. 2868/95 37. noteikuma b) punkta iv) apakšpunkts – Apelāciju padomes kompetence gadījumā, ja prasība attiecas tikai uz Anulēšanas nodaļas lēmuma daļu

1.                     Kopienas preču zīme – Procesa noteikumi – Faktu pārbaude pēc savas iniciatīvas – Laikus neiesniegti fakti un pierādījumi – Savienības judikatūras vai valsts vai starptautiskas judikatūras ņemšana vērā Savienības tiesību interpretēšanā – Pieļaujamība (Padomes Regulas Nr. 207/2009 76. pants) (sal. ar 32. punktu)

2.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Absolūti atteikuma pamati – Preču zīmes, kas ir noraidāmas atbilstoši Parīzes konvencijai – Valsts un starptautisku organizāciju simbolu aizsardzība – Imitācija no heraldikas viedokļa (Padomes Regulas Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta h) apakšpunkts) (sal. ar 36.–38. punktu)

3.                     Kopienas preču zīme – Atteikšanās, atcelšana un spēkā neesamība – Reģistrācija, kas ir pretrunā Regulas Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta h) apakšpunktam – Grafiska preču zīme, ko veido zvaigžņu aplis, kurā ir šķērsis, un vārdisks elements “EUROPEAN DRIVESHAFT SERVICES” (Padomes Regulas Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta h) apakšpunkts) (sal. ar 44., 56.–62., 64. un 67. punktu)

4.                     Kopienas preču zīme – Apelācijas process – Pārsūdzēšana apelāciju padomēs – Apelāciju padomju kompetence (Padomes Regulas Nr. 207/2009 64. panta 1. punkts) (sal. ar 76. punktu)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2011. gada 12. maija lēmumu lietā R 1590/2010‑1 attiecībā uz iebildumu procesu starp Eiropas Komisiju un Welte‑Wenu GmbH

Rezolutīvā daļa:

1) atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju pirmās padomes 2011. gada 12. maija lēmuma lietā R 1590/2010‑1 saistībā ar spēkā neesamības atzīšanas procesu starp Eiropas Komisiju un Welte‑Wenu GmbH rezolutīvās daļas 3) punktu, ciktāl tajā noteikts, ka Welte‑Wenu sedz spēkā neesamības atzīšanas procesa izdevumus un tie ir iekļauti kopējā summā EUR 2500, kas Welte‑Wenu ir jāatmaksā Eiropas Komisijai;

2) pārējā daļā prasību noraidīt;

3) Welte‑Wenu sedz savus, kā arī atlīdzina ITSB tiesāšanās izdevumus. Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.