Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 5 decembrie 2013 – Olive Line International/OAPI – Carapelli Firenze (Maestro de Oliva)

(Cauza T-4/12)1

(„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Înregistrare internațională care desemnează Comunitatea Europeană – Marca figurativă Maestro de Oliva – Marca națională verbală anterioară MAESTRO – Utilizare serioasă a mărcii anterioare – Risc de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 15 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”)

Limba de procedură: spaniola

Părţile

Reclamantă: Olive Line International, SL (Madrid, Spania) (reprezentant: M. Aznar Alonso, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: O. Mondéjar Ortuño, agent)Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Carapelli Firenze SpA (Tavarnelle Val di Pesa, Italia)ObiectulAcțiune formulată împotriva deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 21 septembrie 2011 (cauza R 1612/2010-2) privind o procedură de opoziție între Carapelli Firenze SpA și Olive Line International, SL.DispozitivulRespinge acțiunea.Obligă Olive Line International, SL la plata cheltuielilor de judecată.