Language of document :

A Törvényszék 2011. október 12-i végzése - Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro kontra Bizottság

(T-353/10. sz. ügy)

("Megsemmisítés iránti kereset - Terhelési értesítés - Elfogadhatatlansági kifogás - A jogvita szerződéses jellege - A kereset jogi természete - Megtámadható aktusnak minősítés")

Az eljárás nyelve: görög

Felek

Felperes: Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro (Athén, Görögország) (képviselő: E. Tzannini ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Triantafyllou és A. Sauka meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Egészségügyi kutatási projektre vonatkozó pénzügyi támogatás keretében kifizetett 109 415,20 euró visszatérítése érdekében a Bizottság által 2010. július 22-én kibocsátott terhelési értesítés részleges megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet - mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant - elutasítja.

Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro részéről felmerült költségeket.

____________

1 - HL C 288., 2010.10.23.