Language of document :

Ordinanza del Tribunale 12 ottobre 2011 - Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro AE / Commissione

(Causa T-353/10) 

("Ricorso di annullamento - Nota di debito - Eccezione di irricevibilità - Natura contrattuale della controversia - Natura del ricorso - Impugnabilità dell'atto")

Lingua processuale: il greco

Parti

Ricorrente: Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro AE (Atene, Grecia) (rappresentante: E. Tzannini, avvocato)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: D. Triantafyllou e A. Sauka, agenti)

Oggetto

Domanda di parziale annullamento di una nota di debito emessa dalla Commissione il 22 luglio 2010 allo scopo di recuperare la somma di EUR 109 415,20 versata al ricorrente nell'ambito di un contributo finanziario a sostegno di un progetto di ricerca in campo medico.

Dispositivo

Il ricorso è dichiarato irricevibile.

La Commissione europea è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dal Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro AE.

____________

1 - GU C 288 del 23 ottobre 2010.