A Törvényszék 2014. szeptember 3-i végzése – Shire Pharmaceutical Contracts kontra Bizottság

(T-583/13. sz. ügy)

(„Megsemmisítés iránti kereset – Gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények – 1901/2006/EK rendelet – 37. cikk – Ritka betegségek szabadalmi oltalom alatt nem álló gyógyszerei piaci kizárólagossági időtartamának meghosszabbítása – Keresettel meg nem támadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Shire Pharmaceutical Contracts Ltd (Hampshire, Egyesült Királyság) (képviselők: K. Bacon barrister, M. Utges Manley és M. Vickers solicitors)Alperes: Európai Bizottság (képviselők: Sipos A. és V. Walsh meghatalmazottak)Az ügy tárgyaA

zabbítása – Keresettel me

g nem

támadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Shire Pharmaceutical Contracts Ltd (Hampshire, Egyesült Királyság)

(képviselők: K. Bacon barrister, M. Utges Manley és M. Vickers solicitors)Alpe

res: Európai B

izottság (képviselők: Sipos A. és V. Walsh meghatalmazottak)Az ügy tárgyaA Bizottság a felperesnek 2013. szeptember 2-én címzett levelében foglalt és később 2013. október 18-i levelében megerősített, a gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerkészítményekről, valamint az 1768/92/EGK rendelet, a 2001/20/EK irányelv, a 2001/83/EK irányelv és a 726/2004/EK rendelet módosításáról szóló, 2006. december 12 i 1901/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 378., 1. o.) 37. cikkében meghatározott jutalomhoz való jogosultság Xagrid gyógyszerkészítmény tekintetében történő alkalmazására vonatkozó állítólagos határozat megsemmisítése iránti kérelem.A végzés rendelkező részeA Törvényszék e keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.A Törvényszék a Shire Pharmaceutical Contracts Ltd-t kötelezi a költségek viselésére.