Vec T‑583/13

Shire Pharmaceutical Contracts Ltd

proti

Európskej komisii

„Žaloba o neplatnosť – Lieky na pediatrické použitie – Nariadenie (ES) č. 1901/2006 – Článok 37 – Predĺženie obdobia exkluzivity na trhu pre nepatentované lieky na ojedinelé ochorenia – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť“

Abstrakt – Uznesenie Všeobecného súdu (ôsma komora) z 3. septembra 2014

1.      Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Posúdenie týchto účinkov podľa podstaty aktu

(Článok 263 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 1901/2006)

2.      Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Listy Komisie vyjadrujúce informatívnu odpoveď na hypotetickú žiadosť týkajúcu sa predĺženia obdobia exkluzivity na trhu pre nepatentované lieky na ojedinelé ochorenia – Vylúčenie

(Článok 263 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 1901/2006, článok 37)

1.      Pozri text rozhodnutia.

(pozri body 18 – 20)

2.      Pozri text rozhodnutia.

(pozri body 21 – 31)