Language of document :

Решение на Общия съд от 16 юни 2015 г. — H.P. Gauff Ingenieure/СХВП — Gauff (Gauff JBG Ingenieure)

(Дело T-585/13)1

(Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „Gauff JBG Ingenieure“ — По-ранни национални словни и фигуративни марки и по-ранни словни и фигуративни марки на Общността „GAUFF“ — Относителни основания за отказ — Частичен отказ за регистрация — Молба за restitutio in integrum — Член 81 от Регламент (ЕО) № 207/2009)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: H.P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG — JBG (Нюрнберг, Германия) (представител: G. Schneider-Rothhaar, адвокат)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Schifko)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Gauff GmbH & Co. Engineering KG (Нюрнберг, Германия) (представител: A. Molnar, адвокат)ПредметЖалба срещу решението на първи апелативен състав н СХВП от 5 септември 2013 г. (преписка R 596/2013-1), свързано с молба за restitutio in integrum.ДиспозитивОтхвърля жалбата.Осъжда H.P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG — JBG да понесе наред със собствените си съдебни разноски и тези, направени от Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).Gauff GmbH & Co. Engineering KG понася направените от него съдебни разноски.

____________

1 ОВ C 24, 25.1.2014 г.