Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 15 noiembrie 2018 – Sigma Alimentos Exterior/Comisia

(Cauza T-239/11)1

(„Ajutoare de stat – Dispoziții privind impozitul pe cifra de afaceri care permite întreprinderilor cu domiciliul fiscal în Spania să amortizeze fondul comercial financiar rezultat din preluarea de titluri de participare în societăți cu domiciliul fiscal în străinătate – Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă și se dispune recuperarea sa – Noțiunea de ajutor de stat – Selectivitate – Sistem de referință – Derogare – Diferență de tratament – Justificarea diferenței de tratament”)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamantă: Sigma Alimentos Exterior, SL (Madrid, Spania) (reprezentanți: inițial A. Morillo Méndez și M. Ferre Navarrete, ulterior A. Morillo Méndez, J. Igual Gorgonio și C. Cañizares Pacheco, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial R. Lyal, C. Urraca Caviedes și P. Němečková, ulterior R. Lyal și C. Urraca Caviedes, agenți)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea articolului 1 alineatul (1) și a articolului 4 din Decizia 2011/282/UE a Comisiei din 12 ianuarie 2011 privind amortizarea fiscală a fondului comercial financiar în cazul achiziționării unor titluri de participare străine C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) pusă în aplicare de Spania (JO 2011, L 135, p. 1)

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Sigma Alimentos Exterior, SL suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Comisia Europeană

____________

1     JO C 204, 9.7.2011.