Kanne 26.12.2011 - Kaddour v. neuvosto

(Asia T-654/11)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Khaled Kaddour (Damaskos, Syyria) (edustaja: asianajaja M. Ponsard)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin

käsittelee kanteen nopeutetussa menettelyssä

kumoaa kantajaa koskevilta osin seuraavat toimet:

päätöksen 2011/273/YUTP, sellaisena kuin se on tänä päivänä täydennettynä ja muutettuna, mukaan luettuna kaikki kannekirjelmän 13 kohdassa mainitut päätökset

asetuksen 442/2011, sellaisena kuin se on tänä päivänä täydennettynä ja muutettuna, mukaan luettuna kaikki kannekirjelmän 14 kohdassa mainitut asetukset

päätöksen 2011/782/YUTP, sellaisena kuin se on tänä päivänä täydennettynä ja muutettuna

velvoittaa neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja esittää kanteensa tueksi kaksi kanneperustetta, jotka ovat olennaisilta osiltaan samat tai samankaltaiset kuin asiassa T-653/11, Jaber vastaan neuvosto, esitetyt kanneperusteet.

____________