Žaloba podaná dne 26. prosince 2011 - Jaber v. Rada

(Věc T-653/11)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Aiman Jaber (Lattakia, Sýrie) (zástupce: M. Ponsard, advokát)

Žalovaná: Rada Evropské unie

Návrhová žádání

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

projednal tuto žalobu ve zrychleném řízení;

v rozsahu, v němž se týkají žalobce, zrušil:

rozhodnutí 2011/273/SZBP, v aktuálním platném znění, včetně všech rozhodnutí uvedených v kapitole 12 žaloby;

nařízení 442/2011, v aktuálním platném znění, včetně všech nařízení uvedených v kapitole 13 žaloby;

rozhodnutí 2011/782/SZBP, v aktuálním platném znění;

uložil Radě náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby žalobce uplatňuje dva žalobní důvody.

První žalobní důvod vychází z porušení základních práv a procesních záruk, zejména práva být vyslechnut, práva na obhajobu, povinnosti uvést odůvodnění a zásady účinné soudní ochrany, v rozsahu, v němž žalobce neobdržel formální oznámení o jeho zapsání na seznam sankcionovaných osob a v němž žalovaná neodpověděla na dotazy žalobce a neuvedla, na základě jakých konkrétních důkazů bylo jméno žalobce zapsáno na sporné seznamy.

Druhý žalobní důvod vychází z porušení práva vlastnit majetek a hospodářské svobody, jelikož napadené akty skutečně a vážně zasahují do žalobcovy obchodní činnosti.

____________