Acțiune introdusă la 26 decembrie 2011 - Jaber/Consiliul

(Cauza T-653/11)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Aiman Jaber (Lattakia, Siria) (reprezentant: M. Ponsard, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile

Reclamantul solicită Tribunalului:

admiterea prezentei acțiuni și judecarea potrivit procedurii accelerate;

anularea, în măsura în care aceste acte îl vizează pe reclamant:

a Deciziei 2011/273/PESC cu completările și modificările de până în prezent, inclusiv a tuturor deciziilor citate în capitolul 12 din cererea introductivă;

a Regulamentului nr. 442/2011 cu completările și modificările de până în prezent, inclusiv a tuturor regulamentelor citate în capitolul 13 din cererea introductivă;

a Deciziei 2011/782/PESC cu completările și modificările de până în prezent;

obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantul invocă două motive.

Primul motiv se întemeiază pe încălcarea drepturilor fundamentale și a garanțiilor procedurale, în special a dreptului de a fi ascultat, a dreptului la apărare, a obligației de motivare și a principiului unei protecții jurisdicționale efective, întrucât reclamantul nu ar fi primit o notificare formală a înscrierii sale pe lista persoanelor sancționate și întrucât pârâtul nu ar fi răspuns la întrebările adresate de reclamant și nu ar fi indicat pe baza căror elemente concrete numele reclamantului fusese înscris pe listele în litigiu.

Al doilea motiv se întemeiază pe încălcarea dreptului de proprietate și a libertății economice, întrucât actele atacate au adus o atingere certă și gravă activităților comerciale ale reclamantului.

____________