Rettens dom (Ottende Afdeling) af 3. februar 2011 – Gühring mod KHIM (Kombinationen af farverne gyvelgul og sølvgrå samt kombinationen af farverne okkergul og sølvgrå)

(Sagerne T-299/09 og T-300/09)

»EF-varemærker – ansøgning om EF-varemærke bestående af en kombination af farverne gyvelgul og sølvgrå – ansøgning om EF-varemærke bestående af en kombination af farverne okkergul og sølvgrå – absolut registreringshindring – mangel på fornødent særpræg – artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 – prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder – artikel 76, stk. 1, i forordning nr. 207/2009 – begrundelsespligt – artikel 75 i forordning nr. 207/2009«

1.                     EF-varemærker – procedureregler – begrundelse for afgørelser – artikel 75, første punktum, i forordning nr. 207/2009 – samme rækkevidde som artikel 253 EF (Art. 253 EF; Rådets forordning nr. 207/2009, art. 75, første punktum) (jf. præmis 16)

2.                     EF-varemærker – procedureregler – begrundelse for afgørelser (Rådets forordning nr. 207/2009, art. 75) (jf. præmis 17-19)

3.                     EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker uden fornødent særpræg [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra b)] (jf. præmis 63, 65 og 73)

Angående

To søgsmål med påstand om annullation af afgørelser truffet den 30. april 2009 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sagerne R 1330/2008-1 og R 1329/2008-1) vedrørende ansøgninger om registrering af farvekombinationen gyvelgul og sølvgrå og farvekombinationen okkergul og sølvgrå som EF-varemærker.

Oplysninger vedrørende sagen

Ansøger om EF-varemærkerne:	Gühring OHG
De omhandlede EF-varemærker:	Mærke bestående af en farvekombination af gyvelgul og sølvgrå for varer i klasse 7 – ansøgning nr. 6703581 Mærke bestående af en farvekombination af okkergul og sølvgrå for varer i klasse 7 – ansøgning nr. 6703565
Undersøgerens afgørelse:	Afslag på ansøgningerne
Appelkammerets afgørelse:	Afslag på klagerne

Konklusion

1) Sagerne T-443/09 og T-455/09 forenes med henblik på dommen.

2) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

3) Gühring OHG betaler appelsagens omkostninger.