Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 18. septembra 2012 - Since Hardware (Guangzhou)/Rada

(vec T-156/11)

("Dumping - Dovoz žehliacich dosiek s pôvodom v Číne - Začatie konania proti jedinej spoločnosti - Trhovohospodárske zaobchádzanie - Lehota troch mesiacov stanovená v článku 2 ods. 7 písm. c) druhom pododseku nariadenia (ES) č. 1225/2009 - Dôkazné bremeno - Určenie ujmy")

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd (Kanton, Čína) (v zastúpení: V. Akritidis a Y. Melin, advokáti)

Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: B. Driessen, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci B. O'Connor, solicitor, a S. Gubel, advokát)

Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Európska komisia (v zastúpení: S. Thomas a H. van Vliet, splnomocnení zástupcovia), Vale Mill (Rochdale) Ltd (Rochdale, Spojené kráľovstvo) a Colombo New Scal SpA (Rovagnate, Taliansko) (v zastúpení: G. Berrisch, advokát, a N. Chesaites, barrister)

Predmet veci

Návrh na zrušenie vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) č. 1243/2010 z 20. decembra 2010, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz žehliacich dosiek s pôvodom v Čínskej ľudovej republike, ktoré boli vyrobené spoločnosťou Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd (Ú. v. EÚ L 338, s. 22)

Výrok rozsudku

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Rada Európskej únie, Vale Mill (Rochdale) Ltd a Colombo New Scal SpA.

3.    Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 120, 16.4.2011.