Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 5ης Φεβρουαρίου 2024 [αίτηση του Supremo Tribunal Administrativo (Πορτογαλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – DC κατά Autoridade Tributária e Aduaneira
(Υπόθεση C-377/23 1 , Sancra 2 )
[Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Απάντηση που μπορεί να συναχθεί σαφώς από τη νομολογία – Φορολογία – Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) – Οδηγία 2006/112/EΚ – Φορολογικός έλεγχος – Πώληση μεταχειρισμένων οχημάτων στους τελικούς καταναλωτές – Πράξεις υποκείμενες στον ΦΠΑ – Άρθρα 73 και 78 – Βάση επιβολής του φόρου – Αρχή της φορολογικής ουδετερότητας – Εσφαλμένη τιμολόγηση μηδενικού συντελεστή ΦΠΑ – Εφαρμογή του κανονικού συντελεστή ΦΠΑ από τη φορολογική διοίκηση – Συμπερίληψη του οφειλόμενου ΦΠΑ στην τιμή πώλησης]
Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική
Αιτούν δικαστήριο
Supremo Tribunal Administrativo
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
DC
κατά
Autoridade Tributária e Aduaneira
Διατακτικό
Το άρθρο 73 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας, σε συνδυασμό με το άρθρο 78, στοιχείο α΄, και το άρθρο 2, παράγραφος 2, στοιχείο β΄, της οδηγίας αυτής,
έχει την έννοια ότι:
όταν υποκείμενος στον φόρο προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) περιέλαβε εσφαλμένως στα τιμολόγια που εξέδωσε στους τελικούς καταναλωτές μηδενικό συντελεστή ΦΠΑ, ενώ έπρεπε να εφαρμοστεί υψηλότερος συντελεστής, η τιμή ή το ποσό που αναγράφεται στα τιμολόγια αυτά πρέπει εντούτοις να θεωρηθεί ως τιμή η οποία περιλαμβάνει ήδη τον ΦΠΑ, εκτός αν, σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο, ο υποκείμενος στον φόρο έχει τη δυνατότητα να μετακυλίσει στους τελικούς καταναλωτές και να εισπράξει από αυτούς τον ΦΠΑ που προκύπτει από την εφαρμογή του ορθού φορολογικού συντελεστή.
____________
1 Ημερομηνία καταθέσεως: 14/06/2023.
1 Η ονομασία που έχει δοθεί στην παρούσα υπόθεση είναι πλασματική. Δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό όνομα κανενός διαδίκου.