Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 15 marca 2006 r. - Verborgh przeciwko Komisji
(Urzędnicy - Powołanie - Zmiana grupy zaszeregowania - Artykuł 31 ust. 2 regulaminu pracowniczego)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Jacques Verborgh (Aalter, Belgia) [Przedstawiciele: N. Lhoëst i É. De Schietere de Lophem, avocats]
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciele: V. Joris i S. Pilette, pełnomocnicy]
Przedmiot sprawy
Uchylenie decyzji Komisji z dnia 20 grudnia 2002 r. o ostatecznym zaszeregowaniu skarżącego do grupy A7, szczebel 3 oraz uchylenie, jeśli zachodzi taka potrzeba, decyzji Komisji z dnia 9 października 2003 r. o oddaleniu zażalenia skarżącego, a także pomocniczo, przedłożenie niektórych dokumentów.
Sentencja wyroku
Skarga zostaje oddalona.
Każda ze stron poniesie własne koszty.
____________1 - Dz.U. C 71 z 20.3.2004 r.