Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal du travail de Liège (Belgien) den 11 juli 2023 – AE, CO, DU m.fl. mot BA, EP och RI, i egenskap av konkursförvaltare för SA Wibra België, Wibra België SRL
(Mål C-431/23, Wibra België)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Tribunal du travail de Liège
Parter i det nationella målet
Klagande: AE, CO, DU m.fl.
Motparter: BA, EP et RI, i egenskap av konkursförvaltare för SA Wibra België, Wibra België SRL
Ytterligare deltagare i rättegången: VT, HL, MO m.fl.
Tolkningsfråga
Ska artikel 5.1 i rådets direktiv [2001]/23/EG av den 12 mars 2001 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagares rättigheter vid överlåtelse av företag, verksamheter eller delar av företag eller verksamheter1 tolkas så, att det villkor som där anges, nämligen att artiklarna 3 och 4 i direktivet inte är tillämpliga på överlåtelse av företag om överlåtaren är föremål för ett konkursförfarande eller ett motsvarande insolvensförfarande, som inletts i syfte att likvidera överlåtarens tillgångar, inte är uppfyllt om överlåtelsen av hela företaget eller av en del av detta har förberetts före inledandet av konkursförfarandet, i syfte att likvidera överlåtarens tillgångar, i det aktuella fallet inom ramen för förfarandet för företagsrekonstruktion genom ingående av en överenskommelse om överlåtelse som den behöriga domstolen beslutar att inte godkänna men som sedan genomförs omedelbart efter konkursbeslutet och utan tillämpning av några som helst bestämmelser i lagar eller andra författningar i nationell rätt?
____________
1 EUT 2001, L 82, s. 16.