Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 3. maj 2004 af Hippocrate Vounakis mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

(Sag T-165/04)

(Processprog: fransk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 3. maj 2004 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Hippocrate Vounakis, Wezembeek-Oppem (Belgien), ved avocats Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis og Etienne Marchal, og med valgt adresse i Luxembourg.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

Annullation af afgørelsen om udfærdigelse af bedømmelsesrapporten for perioden fra den 1. juli 2001 til den 31. december 2001.

Kommissionen for De Europæiske fællesssakber tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Sagsøgeren anfægter af formelle og indholdsmæssige grunde sin bedømmelsesrapport for perioden fra den 1. juli 2001 til den 31. december 2002.

Sagsøgeren har til støtte for sine påstande gjort gældende:

at det er sket tilsidesættelse af de generelle gennemførelsesbestemmelser og af vedtægtens artikel 43. Sagsøgeren har i denne forbindelse påpeget, at den pågældende rapport er udarbejdet af en person, der ikke har bemyndigelse hertil.;

at der i det foreliggende tilfælde er anlagt et klart fejlskøn, samt at der ikke er sammenhæng mellem bemærkningerne og de tildelte points;

at begrundelsespligten er tilsidesat. Sagsøgeren har i den forbindelse påstået, at hans samlede bedømmelse placerer ham under middel, selv om hans tidligere rapporter var gode, uden at der er redegjort for denne forringede bedømmelse.

____________