Pranešimas OL

 

Patricia Wauthier ir Viviane Deveen 2004 m. gegužės 10 d.pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai

(Byla T-164/04)

(Bylos kalba: prancūzų)

2004 m. gegužės 10 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Patricia Wauthier ir Viviane Deveen, gyvenančių Belgijoje, atstovaujamų advokatų Gilles Bounéou ir Frédéric Frabetti, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.

Pareiškėjos Pirmosios instancijos teismo prašo:    

Panaikinti pareiškėjų veiklos 2001−2002 vertinimo vykdymą, arba

Panaikinti pareiškėjų tarnybinės veiklos 2001 07 01 − 2002 12 31 vertinimo ataskaitą (REC/CDR);

Nutarti dėl išlaidų, bylinėjimosi išlaidų bei užmokesčio advokatams ir juos priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos.

Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Šioje byloje pareiškėjų nurodyti teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai yra identiški pateiktiems bylose T-43/04 ir T-47/04.

____________