Ordinanza del Tribunale di primo grado 14 maggio 2007 - Wauthier e Deveen/Commissione
(Pubblico impiego - Dipendenti - Esercizio di valutazione - Rapporto relativo all'evoluzione della carriera - Esercizio di valutazione 2001/2002 - Ricorso manifestamente irricevibile e manifestamente privo di qualsiasi fondamento)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrenti: Patricia Wauthier (Tubize, Belgio) e Viviane Deveen (Overijse, Belgio) (rappresentanti: inizialmente, avv.ti G. Bounéou e F. Frabetti, in seguito avv. F. Frabetti)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e H. Krämer, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento, a titolo principale, dell'esercizio di valutazione 2001/2002 per quanto riguarda le ricorrenti e, in subordine, dei rapporti relativi all'evoluzione della carriera delle ricorrenti per il suddetto esercizio.
Dispositivo
Il ricorso è dichiarato in parte manifestamente irricevibile e, per il resto, manifestamente privo di qualsiasi fondamento.
Le ricorrenti sopporteranno le proprie spese.
____________1 - GU C 190 del 24.7.2004.