Language of document :

Ordonanţa Tribunalului de Primă Instanţă din 14 mai 2007 - Wauthier și Deveen/Comisia Comunităţilor Europene

(Cauza T-164/04)1

("Funcţie publică - Funcţionari -Evaluare- Raport asupra evoluţiei carierei - Exerciţiul de evaluare 2001/2002 - Acţiune vădit inadmisibilă și vădit nefondată")

Limba de procedură: franceza

Părţile

Reclamante: Patricia Wauthier (Tubize, Belgia) și Viviane Deveen (Overijse, Belgia) (reprezentanţi: iniţial G. Bounéou și F. Frabetti, ulterior F. Frabetti, avocats)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: J. Currall și H. Krämer, agenţi)

Obiectul

Cerere de anulare, în principal, a exerciţiului de evaluare 2001/2002, în ceea ce le privește pe reclamante și, în subsidiar, a rapoartelor asupra evoluţiei carierei reclamantelor pentru acest exerciţiu.

Dispozitivul

Respinge acţiunea în parte ca vădit inadmisibilă, în parte ca vădit nefondată.

Reclamantele suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 190, 24.7.2004.