Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 3 юли 2007 г. — Au Lys de France/Комисия
(Дело T-458/04)
„Конкуренция — Господстващо положение — Пазар за предоставяне на обекти за извършване на търговия на дребно в летище Roissy-Charles-de-Gaulle, стопанисвано от оператора Aéroports de Paris — Отхвърляне на жалба — Жалба за отмяна — Липса на интерес за Общността“
1. Производство — Встъпване — Възражение за недопустимост, което не е направено от ответника — Недопустимост (член 40, четвърта алинея и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 113 и член 116, параграф 3 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 31—33)
2. Производство — Жалба в първоинстанционно производство — Юридическо лице (член 44, параграф 5 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точка 34)
3. Конкуренция — Административна процедура — Разглеждане на жалбите — Задължение за Комисията да се произнесе с решение относно съществуването на нарушение — Липса (член 81 ЕО и член 82 ЕО) (вж. точка 70)
4. Конкуренция — Административна процедура — Разглеждане на жалбите — Отчитане на интереса на Общността, свързан с разследването на определено дело (член 81 ЕО и член 82 ЕО) (вж. точки 72 и 103)
5. Конкуренция — Административна процедура — Разглеждане на жалбите — Решение за прекратяване на производството, мотивирано от възможността за жалбоподателя да се обърне към националния съд — Законосъобразност (член 81 ЕО и член 82 ЕО) (вж. точки 83 и 90)
6. Актове на институциите — Мотиви — Задължение — Обхват (член 253 ЕО) (вж. точки 96—97)
Предмет
| Искане за отмяна на Решение на Комисията от 17 септември 2004 година, с което се оставя без последствия жалбата на жалбоподателя срещу публичноправната организация Aéroports de Paris за нарушение на член 82 ЕО (Преписка COMP/D3/38.666 Au Lys de France/Aéroports de Paris). |
Диспозитив
1) Отхвърля жалбата.
2) Осъжда Au Lys de France SA да заплати съдебните разноски.