Language of document : ECLI:EU:F:2015:54

AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA
DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda)

de 9 de junio de 2015

Asunto F‑126/14

Nicolas Henri Astier

contra

Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE)

y

Comisión Europea

«Función pública — Personal del SEAE — Agente contractual — Incidentes de procedimiento — Excepción de inadmisibilidad — Decisión del SEAE — Recurso dirigido en parte contra el SEAE y en parte contra la Comisión — Inadmisibilidad parcial»

Objeto:      Recurso interpuesto con arreglo al artículo 270 TFUE, aplicable al Tratado CEEA en virtud de su artículo 106 bis, por el que el Sr. Astier solicita la anulación de la decisión del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) de fijar en 7 960 euros la cantidad que se le debe reembolsar por la mudanza realizada desde su lugar de destino a su lugar de origen, en lugar de la cantidad de 17 940 euros solicitada, y de someter ese reembolso a varias condiciones.

Resultado:      Se declara inadmisible el recurso en el asunto F‑126/14 en cuanto se dirige contra la Comisión Europea. El Sr. Astier cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea en el procedimiento sobre la excepción de inadmisibilidad. El Servicio Europeo de Acción Exterior cargará con sus propias costas en el procedimiento sobre la excepción de inadmisibilidad. Se reserva la decisión sobre las costas en el procedimiento principal.

Sumario

Recursos de funcionarios — Condición de parte demandada — Recurso de un antiguo agente contractual del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) — Decisión del SEAE sobre el reembolso de gastos — Recurso dirigido contra la Comisión — Inadmisibilidad

[Estatuto de los Funcionarios, art. 1 ter, letra a); Decisión 2010/427/UE del Consejo, arts. 5, ap. 2, y 6, ap. 5]

En relación con los agentes contractuales de la Comisión en servicio en las delegaciones de la Unión en terceros países, según la Decisión de la Comisión de 4 de junio de 2013 relativa al ejercicio de las facultades atribuidas por el Estatuto a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos y por el Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea a la autoridad habilitada para la contratación del personal, las facultades de esta última acerca del reembolso de los gastos se ejercen por el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE).

Así pues, un recurso para la anulación de las decisiones del SEAE sobre el reembolso de los gastos de mudanza de un antiguo agente contractual en servicio en una delegación de un tercer país debe declarase inadmisible en cuanto se dirige contra la Comisión.

(véanse los apartados 22 y 24)