AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL
DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA

de 2 de septiembre de 2015

Asunto F‑126/14

Nicolas Henri Astier

contra

Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE)

«Solución amistosa del litigio — Artículo 91, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento — Acuerdo de las partes a instancia del Tribunal — Archivo»

Objeto:      Recurso interpuesto con arreglo al artículo 270 TFUE, aplicable al Tratado CEEA en virtud de su artículo 106 bis, por el que el Sr. Astier solicitaba, en sustancia, la anulación de la decisión del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) de limitar a 7 960 euros el importe reembolsable por la mudanza realizada desde su lugar de destino a su lugar de origen, en lugar de la suma de 17 940 euros solicitada, y de someter ese reembolso a ciertas condiciones.

Resultado:      Se archiva el asunto F‑126/14, haciéndolo constar así en el registro del Tribunal, a raíz del acuerdo alcanzado entre el Sr. Astier y el Servicio Europeo de Acción Exterior. El Sr. Astier y el Servicio Europeo de Acción Exterior cargarán con las costas según los términos de su acuerdo.

Sumario

Recursos de funcionarios — Solución amistosa del litigio ante el Tribunal de la Función Pública — Archivo

(Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública, art. 91, ap. 1)

(véase el apartado 4)