Language of document :

Tribunalens beslut av den 24 maj 2012 - Fortress Participations mot harmoniseringsbyrån - FIG och Fortress Investment Group (FORTRESS)

(Mål T-314/11)()

(Gemenskapsvarumärke - Ogiltighetsförfarande - Återkallelse av ansökan om ogiltighetsförklaring - Anledning saknas att döma i saken)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Fortress Participations BV (Rotterdam, Nederländerna) (ombud: inledningsvis advokaten L. J. van de Braak, B. Ladas, solicitor, och S. Malynicz, barrister, därefter L. J. van de Braak, S. Malynicz, R. Black, solicitor, och V. Baxter, solicitor)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: V. Melgar)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: FIG LLC (New York, Förenade staterna) och Fortress Investment Group (UK) Ltd (London, Förenade kungariket) (ombud: advokaterna J. Gray och R. Mallinson)

Saken

Talan mot det beslut som harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd antog den 1 april 2011 (ärende R 354/2009-2) om ett ogiltighetsförfarande mellan FIG LLC och Fortress Investment Group (UK), å ena sidan, och Fortress Participations BV, å andra sidan.

Avgörande

Det finns inte längre anledning att döma i saken.

Sökanden ska bära sina rättegångskostnader och ersätta svarandens rättegångskostnader. Intervenerande parter ska bära sina egna rättegångskostnader.

____________

1 - EUT C 238, 13.8.2011.