Language of document :

Sag anlagt den 28. september 2011 - Otero González mod KHIM - Apli-Agipa (APLI-AGIPA)

(Sag T-522/11)

Stævningen er affattet på spansk

Parter

Sagsøger: José Luis Otero González (Barcelona, Spanien) (ved advokat S. Correa)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Apli-Agipa SAS (Dormans, Frankrig)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 13. juli 2011 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1454/2010-2) annulleres i forhold til følgende varer: "fotografier, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), tryktyper, klichéer"

Ansøgningen om EF-varemærke nr. 005676382 "APLI-AGIPA" afslås i forhold til alle de i klasse 16 tildelte varer

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Apli-Agipa SAS

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket "APLI-AGIPA" for varer i klasse 16

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: José Luis Otero González

Det påberåbte varemærke eller tegn: Det spanske ordmærke "AGIPA" og det spanske figurmærke, der indeholder ordbestanddelen "a-agipa", begge for varer i klasse 16

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen taget til følge

Appelkammerets afgørelse: Delvist medhold i klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009, da der foreligger risiko for forveksling mellem de omtvistede varemærker.

____________