Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 11 de julio de 2019 — Hauzenberger/EUIPO (TurboPerformance)

(Asunto T‑349/18)

«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca figurativa de la Unión TurboPerformance — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (UE) 2017/1001»

1.      Procedimiento judicial — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Exposición sumaria de los motivos invocados — Motivos jurídicos no expuestos en el escrito de interposición del recurso — Remisión a razonamientos que figuran en un anexo — Inadmisibilidad

[Estatuto del Tribunal de Justicia, arts. 21 y 53, párr. 1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, arts. 76, letra d), 171 y 177, ap. 1]

(véase el apartado 11)

2.      Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Competencia del Tribunal General — Nuevo examen de los hechos a la luz de pruebas presentadas por primera vez ante él — Exclusión

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 72)

(véase el apartado 13)

3.      Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación absolutos — Marcas compuestas exclusivamente por signos o por indicaciones que puedan servir para designar las características de un producto o de un servicio — Concepto — Marca compuesta por una palabra o por un neologismo resultante de una combinación de elementos

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 7, ap. 1, letra c)]

(véanse los apartados 22 a 29)

4.      Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación absolutos — Marcas compuestas exclusivamente por signos o por indicaciones que puedan servir para designar las características de un producto o de un servicio — Apreciación del carácter descriptivo de un signo — Criterios

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 7, ap. 1, letra c)]

(véase el apartado 30)

5.      Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación absolutos — Marcas compuestas exclusivamente por signos o por indicaciones que puedan servir para designar las características de un producto o de un servicio — Marca figurativa TurboPerformance

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 7, ap. 1, letra c)]

(véanse los apartados 40 a 45, 47, 58, 59 y 62)

6.      Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación absolutos — Examen de los motivos de denegación en relación con cada uno de los productos o servicios comprendidos en la solicitud de registro — Obligación de motivación de la denegación de registro — Alcance

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 7, ap. 1, y 94, primera frase]

(véanse los apartados 50 a 57)

7.      Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Denegación de registro basada en uno de los motivos de denegación absolutos enunciados en el artículo 7, apartado 1, del Reglamento (UE) 2017/1001 — Suficiencia

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 7, ap. 1]

(véase el apartado 66)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la EUIPO de 5 de abril de 2018 (asunto R 2206/2017‑4), relativa a una solicitud de registro del signo figurativo TurboPerformance como marca de la Unión Europea.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas al Sr. Andreas Hauzenberger.