Language of document :

2012 m. rugsėjo 6 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Gozi prieš Komisiją

(Byla T-519/11 P)

(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Prašymas suteikti teisinę pagalbą - Komisijos sprendimas neatlyginti ieškovui jo nacionaliniame teisme nagrinėjant baudžiamąją bylą patirtų išlaidų - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Apeliantas: Sandro Gozi (Soglianó Al Rubicone, Italija), atstovaujamas advokatų G. Passalacqua ir G. Calcerano

Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir J. Baquero Cruz

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2011 m. liepos 20 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) priimto sprendimo Gozi prieš Komisiją (F-116/10, dar nepaskelbto Rinkinyje), kuriuo prašoma panaikinti šį sprendimą.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti apeliacinį skundą.

2.    Sandro Gozi padengia savo ir Komisijos šiame procese patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 347, 2011 11 26.