Ordonanța Tribunalului din 5 mai 2014 – BTL Diffusion/OAPI – dm-drogerie markt (babyTOlove)

(Cauza T-518/11)¹

(„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Retragerea opoziției – Nepronunțare asupra fondului”)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: BTL Diffusion (St Cloud, Franța) (reprezentant: A. Berendes, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentanți: K. Klüpfel și D. Botis, agenți)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă în faţa Tribunalului: dm-drogerie markt GmbH & Co. KG (Karlsruhe, Germania) (reprezentanți: C. Mellein și B. Beinert, avocați)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 8 iulie 2011 (cauza R 883/2010-2), privind o procedură de opoziție între dm drogerie markt GmbH & Co. KG și BTL DiffusionDispozitivulConstată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzeiReclamanta și intervenienta suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și, fiecare, câte jumătate din cheltuielile de judecată efectuate de pârât.