Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 11. rujna 2014. –

Galileo International Technology protiv OHIM‑a – ESA i Komisija (GALILEO)

(predmet T‑450/11)

„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice GALILEO – Raniji verbalni žigovi Zajednice GALILEO – Relativni razlog za odbijanje – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Nepostojanje sličnosti između predmetnih proizvoda i usluga“

1.                     Žig Zajednice – Postupovne odredbe – Obrazloženje na kojem se temelje odluke (čl. 296. UFEU‑a; Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 75.) (t. 31.)

2.                     Žig Zajednice – Žalbeni postupak – Tužba pred sudom Unije – Odluka odjela Ureda koja je dio okvira odluke žalbenog vijeća (t. 35.)

3.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu s ranijim žigom – Kriteriji procjene (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 38., 39., 41.)

4.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost između predmetnih proizvoda ili usluga – Kriteriji procjene (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 45.)

5.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu s ranijim žigom – Figurativni žig GALILEO i verbalni žigovi GALILEO (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 55., 65., 66., 70., 72., 85.)

6.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost između predmetnih proizvoda ili usluga – Komplementarnost proizvoda ili usluga (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 56., 57., 64.)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM‑a od 14. travnja 2011. (predmet R 1423/2005‑1) koja se odnosi na postupak povodom prigovora između Galileo International Technology LLC i Europske unije.

Izreka

1. Tužba se odbija.

2. Galileo International Technology LLC, osim svojih, snosit će troškove OHIM‑a.

3. Europska komisija i Europska svemirska agencija snose vlastite troškove.