Language of document :

Tužba podnesena 14. svibnja 2024. – Europska komisija/Irska

(predmet C-346/24)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: L. Armati i E. Sanfrutos Cano, agenti)

Tuženik: Irska

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

utvrdi da Irska nije ispunila svoje obveze koje ima na temelju članka 13. stavka 7. i članka 15. stavka 1. Direktive 2000/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2000. o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike1 (u daljnjem tekstu: Okvirna direktiva o vodama ili Direktiva) jer do 22. ožujka 2022. nije ispunila svoje obveze koje se odnose na preispitivanje i nadopunu planova upravljanja riječnim slivovima te izvješćivanje o njima;

naloži Irskoj snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

Rok za prenošenje direktive istekao je 22. ožujka 2022.

Okvirna direktiva o vodama usmjerena je osiguravanju dobrog kvalitativnog i količinskog stanja europskih vodnih tijela kao što su rijeke i jezera. Njezina je svrha smanjiti i spriječiti onečišćenje te osigurati dovoljno vode za potrebe ljudi i divljih životinja.

Prema Okvirnoj direktivi o vodama, države članice moraju svakih šest godina preispitati i nadopuniti svoje planove upravljanja riječnim slivovima (PURS) te izvijestiti o njima. Direktiva je stupila na snagu 22. prosinca 2000. Prvi planovi upravljanja riječnim slivovima trebali su biti doneseni do 22. prosinca 2009., a njihovo prvo preispitivanje i nadopuna do 22. prosinca 2015.

Države članice trebale su po drugi put preispitati i nadopuniti svoje planove upravljanja riječnim slivovima do 22. prosinca 2021. i poslati kopije tih nadopunjenih planova (tzv. „treća generacija PURS-a”) do 22. ožujka 2022.

Iako je rok 22. ožujka 2022. davno prošao, Komisija još uvijek od Irske nije primila kopije nadopunjenih planova upravljanja riječnim slivovima. To predstavlja povredu članka 15. stavka 1. Direktive.

Iz odgovora koje je Irska dala u upravnoj fazi jasno proizlazi da još nije preispitala i nadopunila te planove. Stoga Komisija smatra da je Irska povrijedila svoje obveze koje ima na temelju članka 13. stavka 7. Direktive, a koje se odnose na preispitivanje i nadopunu planova upravljanja riječnim slivovima.

____________

1 SL 2000., L 327, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 1., str. 48.)